Примеры употребления "контрастностью" в русском
Переводы:
все50
contrast50
Он выделяет области с тёмной контрастностью, которые на видео показаны красным цветом.
It extracts regions with dark contrast, which will show up on the video as red.
В разделе Цветовая схема выберите цветовую схему с высокой контрастностью и нажмите ОК.
Under Color scheme, click the high-contrast color scheme that you want to use, and then click OK.
С темой "Темно-серый", обладающей высокой контрастностью, ваши глаза будут уставать меньше, чем обычно.
The Dark Gray theme provides a high contrast look and feel that is easy on the eyes.
И он выделяет области с белой или светлой контрастностью, которые на видео показаны зелёным цветом.
And it extracts regions with white or light contrast, which will show up on the video as green.
Чтобы использовать тему с высокой контрастностью, нажмите кнопку Пуск и выберите Параметры > Специальные возможности > Высокая контрастность.
To use a high contrast theme, select the Start button, then select Settings > Ease of Access > High contrast.
Возможность увеличивать и уменьшать масштаб текста, а также переключаться на черно-белый экран с высокой контрастностью сделает процесс чтения по-настоящему удобным.
Read more easily by using text scaling to make text bigger or smaller or by changing the screen to black and white with high contrast.
Благодаря поддержке HDR на консоли Xbox One S ваш телевизор воспроизводит более глубокие цвета с высокой контрастностью, то есть изображение будет более красочным и реалистичным, чем на обычном телевизоре высокой четкости (HDTV).
With HDR on your Xbox One S, your TV can display deeper colors and richer contrast, meaning the picture will appear more vibrant and realistic than on a regular HDTV.
Использование режима высокой контрастности для повышения удобочитаемости
Use high contrast for better readability
Включите или отключите функцию "Высокая контрастность цветов".
Next to "High-contrast colors," turn the switch on or off.
Чтобы включить высокую контрастность, выполните следующие действия.
Follow these steps to turn on high contrast:
Обзор настройки высокой контрастности на консоли Xbox One
High contrast setting on Xbox One overview
Отрегулируйте яркость и контрастность на телевизоре или мониторе.
Adjust your television or monitor brightness and contrast.
Высокая контрастность цветов помогает видеть текст более четко.
On that site, high-contrast colors can help screen text stand out more clearly.
Улучшено отображение форм и отчетов в режиме высокой контрастности.
Improvements to forms and reports displayed in High Contrast mode.
Или перейдите в раздел Параметры > Специальные возможности > Высокая контрастность.
Or, go to Settings > Ease of Access > High contrast.
На вкладке "Рисунок" можно настроить яркость, контрастность и цвет.
Click the Picture tab, and you have settings for Brightness, Contrast, and PICTURE COLOR.
Кроме того, выставьте на телевизоре комфортный уровень яркости и контрастности.
Also, consider adjusting your television's brightness and contrast to levels that are comfortable for you.
Высокая контрастность позволяет лучше различать элементы и текст на экране.
High contrast can help you distinguish between items and text on your screen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Реклама