Примеры употребления "консолью" в русском

<>
показать все
Беспроводная синхронизация с консолью не требуется. You don’t have to wirelessly sync it to the console.
Удалите мешающие предметы рядом с консолью. Remove clutter around your console.
Геймпад может потерять соединение с консолью. The controller may have lost its connection to the console.
Знакомство с консолью Xbox One S Get to know your Xbox One S console
Следующие устройства совместимы с консолью Xbox 360. The following devices are compatible with the Xbox 360 console:
Создайте беспроводную связь между микрофоном и консолью. Create a wireless connection between the microphone and your console.
Теперь вы также сможете управлять консолью удаленно. You'll also now have control of the console remotely.
Соединение между маршрутизатором и консолью Xbox One. The connection between the router and the Xbox One console.
Использование жестов для управления консолью Xbox 360 Use gestures to control your Xbox 360 console
Все участники нашей семьи пользуются одной консолью. My family shares a console.
Решение 5. Повторно синхронизируйте геймпад с консолью Solution 5: Resync the controller with the console
Для работы гарнитуры с консолью геймпад не требуется. A controller is not required for the headset to work with the console.
Просто назначьте консоль своей домашней консолью Xbox One. Simply designate your Xbox One console as your home Xbox.
Как начать работу с новой консолью Xbox One. Learn what to do when you first take your Xbox One console out of the box.
Как синхронизировать беспроводной геймпад Xbox One с консолью. Learn how to sync a wireless controller with your Xbox One console.
Удалите все устройства, находящиеся между консолью и телевизором. Remove any devices placed between the console and the TV.
Существует другой способ беспроводного соединения гарнитуры с консолью. Another way is to wirelessly connect your headset to your console:
Кортана обеспечивает новые удивительные возможности взаимодействия с консолью. When you enable Cortana, you can interact with your console in new and exciting ways.
Иногда нужно сбросить соединение между сенсором и консолью. Sometimes the connection between the sensor and the console needs to be reset.
Примечание. Назначить домашней консолью Xbox можно только одну консоль. Note: You can designate only one console as your home Xbox.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ