Примеры употребления "консолей" в русском с переводом "console"
Профиль Xbox можно загрузить на несколько консолей.
You can download your Xbox profile to multiple consoles.
Способ 1. Соединение двух консолей Xbox 360 (проводное подключение)
Method 1: Connect two Xbox 360 consoles together (wired connection)
Удалите свой пароль со всех консолей, где он был сохранен
Remove your password from consoles where it was previously saved
Способ 2. Соединение более двух консолей Xbox 360 (проводное подключение)
Method 2: Connect more than two consoles together (wired connection)
Способ 3. Соединение вместе от двух до четырех консолей (беспроводное подключение)
Method 3: Connect two to four consoles together (wireless connection)
Приложение Xbox проверит домашнюю сеть на наличие доступных консолей Xbox One.
The Xbox app will scan your home network for available Xbox One consoles.
Изображение жесткого диска для консолей Xbox 360 E и 360 S
Drawing of the hard drive for the Xbox 360 E and 360 S consoles
Хотя вы не видите файл, при смене консолей игровой прогресс будет перенесен.
Even though you don't see a file, your game progress will transfer over when you change consoles.
Как подключить друг к другу несколько консолей Xbox 360 с помощью System Link
How to use system link to connect multiple Xbox 360 consoles
В разделе Безопасность выберите команду Удалить мой профиль из всех консолей Xbox 360.
Under Safety, select Remove my profile from all Xbox 360 consoles.
Если вы используете Xbox 360, вы также можете удалить ваш профиль со всех консолей:
If you're using an Xbox 360, you can also remove your profile from all consoles:
Поэтому, если у вас несколько консолей, данное решение устранит проблему только одной консоли Xbox.
Therefore, if you have multiple consoles, this solution will only resolve the issue for one Xbox console.
Решение 1. Удалите свой профиль со всех консолей Xbox 360, где он был сохранен.
Solution 1: Remove your profile from all Xbox 360 consoles where it's been saved.
Магазин Xbox с играми и другими приложениями для консолей Xbox One и Xbox 360;
Xbox Store for games and other apps for Xbox ONE and Xbox 360 consoles, and
Если у вас несколько консолей, их следует переименовать, чтобы правильно выбрать нужную из них.
If you have multiple consoles, you should rename each one so that you can correctly identify the console you're trying to connect to.
Настройки для режима мгновенного доступа могут привести к невозможности прочитать диски на небольшом числе консолей.
The settings for Instant-On power mode can render a small number of consoles unable to read discs.
Компонентный HD AV-кабель для Xbox 360 входит в комплект поставки некоторых консолей Xbox 360.
The Xbox 360 Component HD AV Cable comes with some Xbox 360 console bundles.
Чтобы соединить вместе более двух консолей, требуется сетевое устройство, например сетевой концентратор, коммутатор или маршрутизатор.
To connect more than two consoles together, you need a network device such as a network hub, switch, or router.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама