Примеры употребления "конверсию" в русском с переводом "conversion"

<>
Переводы: все640 conversion629 другие переводы11
Нажмите Создать индивидуально настроенную конверсию. Click Create Custom Conversion.
Нажмите Редактировать индивидуально настроенную конверсию. Click Edit Custom Conversion
Чтобы отредактировать индивидуально настроенную конверсию: To edit a custom conversion:
Чтобы создать индивидуально настроенную конверсию: To create a custom conversion:
Нажмите Удалить индивидуально настроенную конверсию. Click Delete Custom Conversion
Обычно это обеспечивает более высокую конверсию. On average, doing so leads to higher conversion rates.
Выберите пользовательскую конверсию для оптимизации и отслеживания. Select your custom conversion to optimize for, and track, that conversion.
Нажмите Создать конверсию > Отслеживайте индивидуально настроенные конверсии Click Create Conversion > Track Custom Conversions
Выберите индивидуально настроенную конверсию, которую хотите удалить. Select the custom conversion you want to delete
Выберите индивидуально настроенную конверсию, которую хотите отредактировать. Select the custom conversion you want to edit
Этот простой и удобный метод позволяет повысить конверсию. This simple and convenient experience leads to higher conversion.
Чтобы создать индивидуально настроенную конверсию на основе события: To create a custom conversion from an event:
Нажмите Создать конверсию > Отслеживайте конверсии, используя стандартные события. Click Create Conversion > Track Conversions with Standard Events.
Они помогут вам повысить конверсию при одновременном снижении затрат. They can help you get more conversions at a lower cost.
За какой период Facebook отслеживает конверсию, связанную с рекламными объявлениями? Over what period of time does Facebook track conversions for ads?
Вы устанавливаете максимальную сумму, которую готовы заплатить за нужную вам конверсию. You're bidding the maximum amount you'd be willing to pay for the conversion you want.
По нашим наблюдениям, запрос меньшего числа разрешений, как правило, повышает конверсию. We've seen that asking for fewer permissions typically results in greater conversion.
Это позволит нам показывать рекламу и отслеживать конверсию на различных устройствах. Doing so allows us to show ads and track conversions across devices.
В этом примере мы создаем конверсию для покупок на сумму свыше 50 долларов. In this example, we're creating a conversion for purchases with a value greater than $50.
Чтобы внести изменения в правило, можно удалить индивидуально настроенную конверсию и создать ее заново. You can delete the custom conversion and re-make if you need to make changes to the rules.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!