Примеры употребления "козлиная бородка" в русском

<>
О, черт, козлиная бородка только начала проклёвываться! Aw, man, my goatee has barely come in!
А козлиная бородка это просто волосы на лице. A goatee is just hair on the chin.
У него все еще та же козлиная бородка? Has he still got his little goatee?
У него такая же козлиная бородка, как у папочки Альтмана. And he has a goatee, just like daddy Altman.
Ну, был один парень в спортивном костюме, коротко стрижен, козлиная бородка. Well, there's this big guy in a tracksuit, buzzed hair, goatee.
Я думаю отрастить козлиную бородку. I'm thinking about growing a goatee.
Там целый зоопарк козлиных бородок. There's a goatee petting zoo.
Я беру того парня с козлиной бородкой. I'm taking the guy with the goatee.
Джек думает, что он не может играть без козлиной бородки. Jack thinks he can't play it without a goatee.
Но если ты отрастил козлиную бородку, то предупреди меня сейчас. Um, just tell me now if you've grown a goatee.
Козлиная бородка, кожаные сапоги. Goatee, lizard boots.
Это не козлиная бородка. That was not a goatee.
Джереми "козлиная бородка" Симмонсу. To jeremy "soul patch" simmons.
Потом я отращу волосы снизу, чтобы у него была бородка, как у меня. Then I'll grow the hair back on the bottom, so they got beards like me.
Когда мы играли, козлиная моча превращалась в бензин. We had a band powerful enough to turn goat piss into gasoline.
У него была бородка. He had a goatee.
Что это, козлиная кожа? What is it, uh, goatskin?
Маленькая бородка не моможет мне Бен. A Tiny beard isn't going to help me Ben.
Энергетики на вкус как козлиная моча, так что наркотики пришлись в тему. And since energy drinks taste like goat piss, the drugs mixed right in.
И у него, без сомнения, была бородка эспаньолкой, не так ли, агент Ноа? And he clearly has a goatee, does he not, Agent Noh?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ