Примеры употребления "ключевые слова" в русском с переводом "keyword"
Введите теги или ключевые слова в поле поиска.
Enter tags or keywords in the box to refine your search.
Opera может искать ключевые слова в тексте на странице.
Opera can search through the text on a page and find keywords for you.
Для поиска содержимого сообщения можно задать ключевые слова и фразы.
You can specify keywords and phrases to search message content.
Скобки объединяют логические фразы, элементы property:value и ключевые слова.
Parentheses group together Boolean phrases, property:value items, and keywords.
Вместо этого можно добавить в строку поиска данные ключевые слова.
Instead, try adding these keywords to your search string.
Теги – это специальные ключевые слова, по которым пользователи смогут находить ваши видео.
Tags are descriptive keywords you can add to your video to help people find your content.
Можно ввести несколько ключевые слова, разделяя их двоеточием или точкой с запятой.
You can enter multiple keywords separated by a colon or semicolon.
Чтобы добавить ключевое слово, нажмите "+ КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА" и выберите нужную группу объявлений.
Add keywords by clicking +KEYWORDS and selecting the right ad group (if you haven't already selected one).
Можно добавить несколько ключевые слова, разделяя их двоеточием или точкой с запятой.
You can add multiple keywords separated by colons or semicolons.
Возвращает сообщения, которые включают все указанные ключевые слова или выражения property:value.
Returns messages that include all of the specified keywords or property:value expressions.
Выполнить поиск разделов на сервере справки, введя ключевые слова в поле Поиск.
Search the topics on the Help server by entering keywords in the Search field.
Гибкий таргетинг на темы, интересы, ключевые слова, демографические группы и т. д.
Refined targeting: Remarket to your potential customers by using specific categories, such as topics, interests, keywords, demographics, etc.
[ключевые слова: арбитражные решения; арбитражный суд; решение; форма арбитражного соглашения; процедура; мировое соглашение]
[keywords: arbitral awards; arbitral tribunal; award; form of arbitration agreement; procedure; settlement]
Описание видео: включайте в описание ключевые слова, которые помогут пользователям находить ваши ролики.
Write smart descriptions: Use keywords to help viewers find your videos more easily through search.
Редактировать ключевые слова, управлять поисковыми системами и удалять их можно со страницы настроек.
You can edit keywords, and manage or remove search engines from the settings page.
Можно добавить ключевые слова, которые помогут повысить приоритет данного раздела в списке результатов поиска.
You can add keywords that improve the ranking of your topic in a list of search results.
Для начала поиска введите ключевые слова (например, свадьба Каролины) и вы увидите список результатов.
Start searching with keywords (ex: Caroline wedding) and you'll see a list of results.
Задает текст, HTML-теги и ключевые слова, которые необходимо включить в сообщения уведомления, отправляемые получателям.
Specifies the text, HTML tags, and message keywords to include in the notification message that's sent to the message's recipients.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
Реклама