Примеры употребления "клюквенным" в русском с переводом "cranberry"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все32 cranberry32

показать все

Да, индейку с клюквенным соусом. Yeah, turkey and cranberry sauce.

С клюквенным соусом, как ты любишь. With the cranberry sauce that you like.

Бри, этот клюквенный соус восхитителен. Bree, this cranberry sauce is delicious.

Индейка, клюквенный соус, тыквенный пирог. Turkey, cranberry sauce, pumpkin pie.

Это клюквенный сок с газировкой. This is cranberry juice and soda water.

Ты же любишь клюквенный соус. You love cranberry sauce.

В холодильнике есть клюквенный морс. There is cranberry juice in the fridge.

И клюквенный соус, наша традиция. And cranberry sauce, our little Thanksgiving tradition.

Это рецепт клюквенного соуса моей тети. It's my great aunt's cranberry sauce recipe.

Я нашла удивительный рецепт клюквенного соуса. Oh, I found this amazing recipe for homemade cranberry sauce.

Обезжиренный молочный латте и клюквенные оладьи. Skim milk latte and a cranberry scone.

Где сладкий картофель и клюквенный соус? Where are the yams and the cranberry sauce?

У нас есть еще клюквенный соус? Do we have any cranberry sauce?

Вот посмотри на этот клюквенный соус. I mean, look at this cranberry sauce.

Я сам с собой делаю клюквенное желе. Me and myself making cranberry molds.

О, Маршалл, ты уже делаешь клюквенную подливку? Oh, Marshall, are you working on the cranberry sauce?

Невозможно купить клюквенный соус в День благодарения. You can't buy cranberry sauce on Thanksgiving.

Она готовит настоящий клюквенный соус, вместо консервированного. She's making real cranberry sauce instead of buying the canned kind.

Клюквенный сок, картофельная водка и бульонный кубик. Cranberry juice, potato vodka, and a bouillon cube.

Формочка для клюквенного кольца находится не на кухне. The mold for the cranberry ring isn't in the kitchen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ