Примеры употребления "клубе" в русском с переводом "club"

<>
Я работаю в клубе "Клевер". I hostess at the Clover Club.
Для создания команды в клубе: To start a party in a club:
Твоя новая фаворитка в клубе? Your new favourite at the club?
Не говорить о бойцовском клубе. You do not talk about Fight Club.
В бойцовском клубе, типа, постоянно! At fight club, like, all the time!
Она же в Экологическом Клубе. She's in Eco Club.
Что произошло в пляжном клубе? What was going one at the beach club?
В клубе насчитали 24 автомата. There were 24 machines in the club.
Джип Розетти в клубе Артемис. Gyp Rosetti's at the Artemis Club.
Ну, ты парковщик в клубе. Well, you valet at the club.
Я люблю парилку в клубе. I love the steam room at the club.
Кто может общаться в клубе? Who can chat in a club?
Я работаю в клубе "Тукан". I work at the Toucan Club.
Сегодня днем, в пляжном клубе. At the beach club earlier today.
Как твои дела в клубе? How's the career going at the club?
Я знаю о бойцовском клубе. I know about the fight club.
Я состою с теннисном клубе. I'm in the tennis club.
Ты подцепила скользкого типа в клубе. You pick up some sleazy guy in a club.
А другие выплясывают в ночном клубе. Or some people dance in clubs.
Я иногда встречаю его в клубе. I sometimes meet up with him at the club.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!