Примеры употребления "клипов" в русском с переводом "clip"
Мультиклип — позволяет последовательно пустить пять клипов
Multiclip – Allows you to string five clips together
Смотрите видео Публикация игровых клипов на консоли Xbox One. Примечание.
Watch the video Share your game clips on Xbox One.
Смотрите видео Запись игровых клипов на консоли Xbox One. Примечание.
Watch the video Record game clips on Xbox One.
Шаблон определяет общую структуру ролика — количество используемых клипов и их совмещение.
Your template defines the overall structure for your video – how many clips you’ll use, and how you’ll fit them together.
После добавления клипов можно Записать комментарий или Выбрать скин, чтобы персонализировать видеоролик.
Once you’ve added clips, you can elect to Record voiceover or Choose skin to further personalize your video.
Чтобы сделать несколько клипов для своего видео, уберите палец с, чтобы приостановить запись.
To take multiple clips for your video, lift your finger off to pause.
Разрешение клипов игр, которые воспроизводятся с более высоким разрешением, будет снижено до выбранного уровня.
For games played at a higher resolution, game clips will be scaled down to the selected level.
Изменить порядок клипов. Нажмите и удерживайте нужный фрагмент и перенесите его в новое место.
Reorder clips: Press and hold clips, then drag and drop to rearrange.
Теперь вы можете включить автоматическую публикацию своих достижений, снимков экрана и игровых клипов в ленте действий.
You can now choose to automatically share your achievements, screenshots, and game clips to your activity feed.
Для публикации своих клипов и снимков экрана в других сетях, выберите Открыть папку, чтобы просмотреть все свои материалы.
To share your clips and screenshots on other networks, select Open folder to see all your captures.
Чтобы изменить расположение для сохранения игровых клипов, используйте проводник для перемещения папки "Клипы" в любое место на компьютере.
To change where your game clips are saved, use File Explorer to move the Captures folder anywhere you want on your PC.
При создании игровых клипов на консоли Xbox One с помощью функции "DVR для игр" используйте приложение Upload Studio для их просмотра и редактирования.
On Xbox One, when you make game clips with Game DVR, use the Upload Studio app to view and edit them.
Чтобы найти игровые клипы и снимки экрана, созданные с помощью DVR для игр, нажмите кнопку "Пуск" и откройте приложение Xbox в меню "Пуск", а затем последовательно выберите пункты "Параметры" > "DVR для игр" > "Сохранение клипов и снимков" и выберите пункт "Открыть папку".
To find your game clips and screenshots from Game DVR, select the Start button, choose the Xbox app in the Start menu, and then go to Settings > Game DVR > Saving captures and select Open folder.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама