Примеры употребления "келли" в русском с переводом "kelly"

<>
Келли, а ты почему молчишь? Kelly, why aren't you answering?
Дальнейшая судьба Келли сегодня неясна. Kelly’s fate today is uncertain.
Келли Робинсон, люди, во плоти. Kelly Robinson, y 'all, in the flesh.
Вы изучили содержимое сумки Келли? You go through Kelly's duffle?
Келли вчера подала на развод. Kelly filed for divorce yesterday.
Келли платила за аренду наличными. Kelly paid her rent in cash.
Келли Бэйли, пять футов, среднего телосложения. Kelly Bailey, five foot five, medium build.
Келли Кларксон хочет записать мою песню! Kelly Clarkson wants to record my song!
Джин Келли был влюблен в бабушку. Gene Kelly had the hots for grandma.
Просто за углом, как Мэри Келли. Just round the corner, just like Mary Kelly.
Келли Паркер заканчивает выступление безупречным соскоком. Kelly Parker with a flawless dismount.
Келли, мы не собираемся отмазываться этим. Kelly, we're not going to cop out with that.
Келли, я заглажу свою вину, клянусь. Kelly, I will make this up to you, I swear to God.
Кевин Келли рассказывает эпическую историю технологий Kevin Kelly tells technology's epic story
Келли, я очень сожалею из-за Шей. Kelly, I'm so sorry about Shay.
Келли понимает толк в хорошем английском языке. Kelly has an eye for good English.
Мы часто пьем чай с Грейс Келли. Grace kelly and I have tea together quite often.
Кевин Келли про следующие 5000 дней вeбa Kevin Kelly on the next 5,000 days of the web
Келли Паркер из Денвера начинает вольные упражнения. Kelly Parker on floor for the Denver Elite.
Так что без лишней болтовни, встречаем Келли! So with out further adieu, Kelly!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!