Примеры употребления "кассовыми" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все128 cash123 box office4 другие переводы1

показать все

Управление банком и кассовыми операциями Cash and bank management

Интеграция управления банком и кассовыми операциями Integration of Cash and bank management

Параметры управления банком и кассовыми операциями Cash and bank management parameters

Краткий обзор управления банком и кассовыми операциями Cash and bank management at a glance

Управление банком и кассовыми операциями [AX 2012] Cash and bank management [AX 2012]

Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Обычный > Чеки. Click Cash and bank management > Common > Checks.

Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Обычный > Простые векселя. Click Cash and bank management > Common > Promissory notes.

Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Журналы > Проверить реверсирования. Click Cash and bank management > Journals > Check reversals.

Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Обычный > Банковские счета. Click Cash and bank management > Common > Bank accounts.

Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Журналы > Банковская выверка. Click Cash and bank management > Journals > Bank reconciliation.

Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Обычный > Бланки депозита. Click Cash and bank management > Common > Deposit slips.

Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Обычный > Гарантийные письма. Click Cash and bank management > Common > Letters of guarantee.

Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Настройка > Коды назначений платежей. Click Cash and bank management > Setup > Payment purpose codes.

Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Настройка > Банковские документы > Банковские ссуды. Click Cash and bank management > Setup > Bank documents > Bank facilities.

Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Периодические операции > Создать контрольные операции. Click Cash and bank management > Periodic > Create prenotes.

Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Настройка > Банковская выверка > Формат банковской выписки. Click Cash and bank management > Setup > Bank reconciliation > Bank statement format.

Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Обычный > Аккредитивы > Экспортный аккредитив / импортное инкассо. Click Cash and bank management > Common > Letters of credit > Export letter of credit/import collection.

Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Настройка > Основания для проводок по банку. Click Cash and bank management > Setup > Bank reasons.

Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Обычный > Аккредитивы > Импортный аккредитив / импортное инкассо. Click Cash and bank management > Common > Letters of credit > Import letter of credit/import collection.

Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Отчеты > Проводки > Банк - движение денежных средств. Click Cash and bank management > Reports > Transactions > Bank cash flow.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ