Примеры употребления "каждый день" в русском

<>
Тебе не стоит завтракать каждый день. You should not have breakfast every day.
Моя старшая сестра выходит на пробежку каждый день. My older sister goes jogging every day.
Мой отец каждый день пьёт по чашке кофе. My father has a cup of coffee every day.
Мы работаем каждый день кроме воскресения. We work every day but Sunday.
Большинство японцев принимает ванну каждый день. Most Japanese take a bath every day.
Не обязятельно приходить сюда каждый день. You don't have to come here every day.
Он взял за правило вставать в шесть каждый день. He makes it a rule to get up at six every day.
Я плавал здесь каждый день. I used to swim here every day.
Он проверяет двигатель каждый день He does an engine test every day.
Я хожу в городской бассейн каждый день. I go to the city pool every day.
Каждый день мой брат берёт в библиотеке новую книгу. Every day, my brother borrows a new book from the library.
Кен играет в футбол каждый день. Ken plays soccer every day.
Моя сестра каждый день играет на фортепиано. My sister plays the piano every day.
В котором часу вы просыпаетесь каждый день? What time do you get up every day?
Каждый день необходимо делать зарядку. It is necessary to do some exercise every day.
Я плаваю почти каждый день. I swim almost every day.
Летом он поливает цветы каждый день. He waters the flowers every day in summer.
Я звоню ему каждый день. I phone him every day.
Я говорю по-английски каждый день. I speak English daily.
Мы каждый день учим английский в школе. We study English at school every day.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ