Примеры употребления "итаном" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Я замужем за Итаном Хойтом. I'm married to Ethan Hoyt.

Ты виделась сегодня с Итаном Уайтхорсом? Have you seen Ethan Whitehorse today?

И перед тем, как заняться сексом с Итаном. So, before she had sex with Ethan on prom night.

Он только пукнет, так сразу делится этим с Ником и Итаном. Every time he so much as farts he shares it with Nick and Ethan.

На самом деле, она претворилась, что подвернула лодыжку, подстраивая героическое спасение Итаном. Actually, she faked a twisted ankle, setting up an heroic rescue by Ethan.

Это странно, что ты не идешь на вечер встречи выпускников с Итаном? Is it weird that you're not going to homecoming with ethan?

Я говорю, что такое впечатление, что ты кокетничала с Итаном, пока не появился Дилан. All I'm saying is, it seemed like you were pretty into Ethan until Dylan showed up.

И мне жаль, но мои отношения с Итаном завершились при совсем других обстоятельствах, не так ли? And I am sorry, but my relationship with Ethan, it ended under very different circumstances, okay?

Зажги свечу, как раньше, Итан. Light your candle again, Ethan.

Да, существуют злые заклинатели, Итан. Yes, there are evil Casters, Ethan.

Означает подвергать Итана ненужному риску. Is to expose Ethan to needless risk.

Мне нравится, как ты излагаешь, Итан. I like the way you enunciate, Ethan.

Но не забывай, Итан - женатый мужчина. And bear in mind, Ethan is a married man.

Профориентация Итана не начнется раньше 11. Ethan's orientation isn't until 11:00.

Ну, Итан не всегда надежный источник информации. Well, Ethan is not always a reliable source of information.

Ты знала, что Итан играет на трубе? Did you know that Ethan plays the trumpet?

Итан, ты спас мою жизнь на Серафиме. Ethan, you saved my life on the Seraphim.

Вчера питание Итана было почти на нуле. Yesterday ethan's power core Almost zeroed out.

Они думают, что Итан Уайтхорс может быть замешан. They think Ethan Whitehorse may be mixed up in it.

Думаю, возможно, Итан был дома, когда выкладывал фотографию. I think that Ethan was possibly Facebooking from home when he posted the photo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ