Примеры употребления "испекла" в русском

<>
Переводы: все49 bake36 другие переводы13
Я испекла твои любимые кексики. I made your favorite, red velvet.
Я испекла шоколадный кремовый пирог. I made a chocolate silk pie.
Я тебе мятный пряник испекла. I've made you a nice mince pie.
Так что я испекла кексик. So I made cupcakes.
Мама испекла свежий ореховый пирог. Mom made a fresh pecan pie.
Наша ненормальная соседка испекла тебе кексы. Our kooky neighbor made you cupcakes.
Я однажды испекла тебе швейцарскую булку. I made you a Swiss roll once.
Испекла бисквит с маракуйей, но он отказался. I took him my passionfruit sponge, but he turned me down.
Вообще-то, я еще раньше испекла бисквит. Anyway, I've got a Victoria sponge I made earlier.
Эвелин испекла прекрасный хлеб с цуккини, если кто желает. Evelyn made a great zucchini bread, if anybody wants.
Я испекла большой пирог с индейкой, и отнесла его Шелби. II just made an extra turkey pot pie, and I brought it over to Shelby's.
Когда ее второй муж сел в тюрьму, она испекла сахарное печенье. When her second husband went to jail, she made sugar cookies.
Очень жаль прерывать вечеринку, но ужин почти готов и я испекла твой любимый - домашний яблочный пирог. I hate to break up the party, But dinner's almost ready, and I made your favorite - Homemade apple pie.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!