Примеры употребления "интернетовского" в русском

<>
Переводы: все26 internet25 другие переводы1
На своей двенадцатой сессии ВОКНТА принял к сведению прогресс, достигнутый в разработке интернетовского сайта секретариата и экспериментального проекта по составлению реестра проектов сотрудничества в области технологий, включая как технологии смягчения последствий, так и технологии адаптации, и просил секретариат разместить более подробную информацию на его сайте в Интернете. At its twelfth session, the SBSTA noted the progress made in the development of the secretariat web pages and of a pilot project on a technology cooperation projects inventory including both mitigation and adaptation technologies, and it requested the secretariat to make further information available on its web pages.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!