Примеры употребления "инопланетянкой" в русском

<>
показать все
Так я говорю с инопланетянкой? I'm talking to an alien?
Потому что антенны делают тебя инопланетянкой, и ты. Because antennas are alien, and you're.
Меня всегда интересовало, что такое свидание с инопланетянкой. I've always wondered what it would be like to date an alien.
Он - гей, а она - инопланетянка. He's gay and she's an alien.
У меня дочь наполовину инопланетянка. I've got a half-alien daughter.
Роза для меня, как инопланетянка. Ever since she was born, she's been like an alien.
Мы знаем, что ты инопланетянка! We know you're an alien!
Думаешь, я смог бы полюбить инопланетянку? You think I'm actually in love with an alien?
Родан и эта инопланетянка, Лила, уже там. Rodan and the alien girl, Leela, are already out there.
Вы не можете отдать Великий ключ инопланетянке. You can't give the Great Key to an alien.
Закончите процедуру карантина и доставьте инопланетянку мне. Complete the quarantine procedures and bring the alien to me.
Я единственная одноглазая инопланетянка на всей этой планете. I'm the only one-eyed alien on this whole planet.
Так как она инопланетянка, на Земле ей не получить лекарства. Being an alien, she won't be given drugs on Earth.
Почему она считает меня инопланетянкой, а не моего мужа? So, why does she think I'm an impostor but not my husband?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ