Примеры употребления "индии" в русском

<>
Переводы: все5604 india5340 indium4 другие переводы260
Здесь в Индии много активности. There's a lot of activity in India.
Похоже, что вы из Индии. It looks like you are from India.
Индии не нужно больше законов. India does not need more laws.
Второй великий бунт в Индии? India's Second Great Mutiny?
Мы даже путешествовали по Индии. We even travelled to India in a campervan.
Новый путь Индии к величию India’s New Path to Greatness
Поддержать экономический рост в Индии Maintaining Growth in India
Все равно далековато до Индии. That's still pretty far from India.
Продовольственный кризис Индии своими руками India’s Homemade Food Crisis
Подумайте о Швейцарии или Индии. Think of Switzerland or India.
Эффект «Обамы» для неприкасаемых Индии An Obama Moment for India’s Untouchables
К Индии возвращается позитивный настрой? Is India about to get its mojo back?
Везде, но не в Индии. But not in India.
У Индии многообещающие экономические данные. India’s economic data are promising.
Политика Индии пытается сделать оба. India’s policies try to do both.
Мы импортируем чай из Индии. We import tea from India.
Какую пользу это приносит Индии? How does this benefit India?
В Индии предполагается коалиционное правление. India is set for more coalition rule.
Социальный сектор Индии тоже изменился. India’s social sector has also been transformed.
Экономический план развития для Индии An Economic Roadmap for India
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!