Примеры употребления "извращенец" в русском с переводом "pervert"

<>
показать все
Скажи всем, что извращенец вернулся. Tell everybody the pervert is back.
Не трогай меня, ты, извращенец. Don't you touch me, you diseased pervert.
Это просто какой-то извращенец. He's probably some pervert.
Кто я по-твоему - извращенец? Do you think I'm some kind of pervert?
Ну давай, колись, извращенец, да? Spit it out, are you a pervert?
Иди домой облизывать куклу, грязный извращенец! Go home and lick the doll, you sick pervert!
Он опасный преступник, распутник и извращенец. He's a dangerous criminal, a pervert and a libertine.
Этот извращенец смотрит на мои ноги! This pervert is looking at my legs!
Он еще больший извращенец, чем я! He's a worse pervert than me!
Не знаю, детектив ты или извращенец. I don't know if you're a detective or a pervert.
А этот небритый извращенец - Вилли "Дурачок" Джексон. That furry little pervert, that's Willy "the Clown" Jackson.
Значит ты не только террорист, но и извращенец. You're a terrorist and a pervert.
Ты же знаешь, что "извращенец" абсолютно запрещенное слово. I think you'll find the word pervert is a serious no-no.
Давай убирайся, извращенец, или я сломаю тебе руку. Now, sling your hook, you pervert, or I'll break your arm.
И держи свои глазёнки подальше от моего тела, извращенец! And keep your peepers off my naked body in future, you pervert!
Она думает, что я извращенец, поскольку я пил из нашей водяной кровати. She thinks I'm a pervert because I drank our waterbed.
О да, пожизненно, без права на досрочное - убийца, садист и насильник, полный извращенец. Oh, yeah, life, no chance for parole - sadist killer sicko, whole pervert tamale.
Радуйся, что я не могу водить а то я надрал бы тебе задницу и забрал машину, извращенец! You're lucky i can't drive a stick or I'd kick your ass and take your car, pervert!
Но я не верю, что Колин Уоллс - извращенец, потому что приступ астмы случится у него раньше, чем он приступит к какому-нибудь извращению. And I don't really buy Colin Wall being a pervert, because he'd have an asthma attack before he actually got round to anything pervy.
Я просто подумала, что он извращенец, но потом, когда я увидела, что у него нет усов, я предположила, что меня открыл тайный агент по поиску талантливых моделей. I just thought he was a pervert, but then when I saw he didn't have a mustache, I assumed I was being discovered by an undercover modeling talent scout.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ