Примеры употребления "иен" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все217 yen198 другие переводы19

показать все

Я должен ему 50000 иен. I owe him 50,000 yen.

Я должен ему 100 иен. I owe him 100 yen.

Эти часы стоили семьдесят тысяч иен. This watch cost 70,000 yen.

Я купил книгу за двести иен. I bought a book for two hundred yen.

Я оставлю себе сдачу 5 иен. I'll keep the 5 yen change.

Он вложил 500 000 иен в акции. He invested 500,000 yen in stocks.

Я купила этот фотоаппарат за 25000 иен. I bought this camera for 25,000 yen.

У меня было не больше тысячи иен. I had no more than 1,000 yen.

У меня украли не более 1000 иен. I was robbed not more than 1000 yen.

Я купил эту камеру за 25000 иен. I bought this camera for 25,000 yen.

Я должен ему не меньше 50000 иен. I owe him no less than 50,000 yen.

Я занял 1000 иен у моего кузена. I borrowed 1,000 yen from my cousin.

Это будет стоить около 10 тысяч иен. This will cost about 10 thousand yen.

Он дал мне не меньше пяти тысяч иен. He gave me no less than five thousand yen.

Чашка кофе стоила 200 иен в те дни. A cup of coffee cost 200 yen in those days.

Вы можете продать мне книгу за пятьсот иен? Can you sell the book to me for 500 yen?

У меня с собой не больше ста иен. I have no more than one hundred yen with me.

Доллар сегодня упал до 125 иен со вчерашних 126. The dollar dropped to 125 today from 126 yen yesterday.

У него было с собой не больше ста иен. He had no more than one hundred yen with him.

На данном этапе, B должен Офису 100 миллионов иен. At this stage, B owes the Office a 100 million yen debt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ