Примеры употребления "запоминающим устройством" в русском с переводом "storage device"

<>
Переводы: все124 storage device104 memory18 store2
Изображение консоли Xbox 360 с запоминающим устройством USB, отключенным от передней панели A drawing of an Xbox 360 console with a USB storage device being unplugged from the front
Примечание. Если профиль загружается без проблем, то, скорее всего, неполадка связана с запоминающим устройством. Note: If the profile downloads without any problem, it's likely that the original storage device was the issue.
Примечание. Если воспроизведение контента выполнено без ошибок, это свидетельствует, что проблема связана с запоминающим устройством. Note: If the content play without issue, this is a good indication that the storage device was the problem.
Выберите Да для форматирования запоминающего устройства. Select Yes to format the storage device.
Решение 2. Выполните диагностику запоминающего устройства. Solution 2: Troubleshoot your storage device
Решение 4. Повторно вставьте запоминающее устройство Solution 4: Reinsert the storage device
Будет очищен кэш всех запоминающих устройств.) The cache will be cleared for all storage devices.)
Выберите Память, а затем выберите запоминающее устройство. Select Storage, and then select your storage device.
Выберите Хранилище, а затем основное запоминающее устройство. Select Storage, and then select your primary storage device.
Добавьте основное запоминающее устройство, например жесткий диск. Add your primary storage device; for example, the hard drive.
Выберите Память, а затем основное запоминающее устройство. Select Storage, and then select your primary storage device.
Выберите Хранилище, а затем выберите запоминающее устройство. Select Storage, and then select your storage device.
Решение 8. Попробуйте использовать другое запоминающее устройство Solution 8: Try a different storage device
(Не имеет значения, какое запоминающее устройство выбирать. (It doesn't matter which storage device you select.
Примечание. Не имеет значения, какое запоминающее устройство выбрано. Note: It doesn't matter which storage device you choose.
Выберите запоминающее устройство, на котором хранится ваш профиль. Select the storage device for your profile.
Примечание. Не имеет значения, какое запоминающее устройство выделено. Note: It doesn't matter which storage device you highlight.
Решение 5. Извлеките и повторно установите запоминающее устройство Solution 5: Reinsert the storage device
Решение 2. Скопируйте сохраненную игру на запоминающее устройство Solution 2: Copy the saved game file to a storage device
С помощью экранной клавиатуры введите имя для запоминающего устройства. Use the on-screen keyboard to enter a name for your storage device.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!