Примеры употребления "запеканки" в русском

<>
Переводы: все54 casserole46 другие переводы8
Рецепт картофельной запеканки с мясом. Recipe for Shepherd's pie.
Не рановато ли для запеканки? Isn't it a bit early for pie?
Я принесла целое блюдо картофельной запеканки. I brought a tater tot hot dish.
Как же ты будешь делать запеканки? How you gonna bake anything?
Есть кусок запеканки и остался кусок индейки. I got some frozen ziti and some leftover turkey.
Есть еще место для морковной запеканки, Роб? No more room for carrot flan, Rob?
Эй, я здесь только ради картофельной запеканки. Hey, I'm just here for the tater tots.
Да, и как она переехала к нам, все эти картофельные запеканки и накрахмаленные рубашки. So she moves in and it's all cottage pies and starched shirts.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!