Примеры употребления "закупаемой" в русском

<>
Переводы: все361 purchase108 buy30 purchased12 другие переводы211
показать все
Создание иерархии категорий закупаемой продукции Create a procurement category hierarchy
Настройка иерархии категорий закупаемой продукции Set up a procurement category hierarchy
Настроена иерархия категорий закупаемой продукции. A procurement category hierarchy is set up.
Назначить поставщику категории закупаемой продукции. Assign the vendor to procurement categories.
Назначение поставщиков категориям закупаемой продукции Assign vendors to procurement categories
Обзор каталогов закупаемой продукции [AX 2012] Procurement catalogs overview [AX 2012]
Управление каталогами закупаемой продукции [AX 2012] Manage procurement catalogs [AX 2012]
Публикация каталога на сайте закупаемой продукции Publish the catalog to the procurement site
Атрибуты могут назначаться категории закупаемой продукции. Attributes can be assigned to a procurement category.
Экспресс-вкладка "Сопоставление категорий закупаемой продукции" The Procurement category mapping FastTab
Настройка и ведение каталогов закупаемой продукции Setting up and maintaining procurement catalogs
Добавление продуктов в категорию закупаемой продукции Add products to a procurement category
Основные задачи: Создание каталога закупаемой продукции Key tasks: Create procurement catalogs
Выберите категорию закупаемой продукции из иерархии. Select a procurement category from the procurement hierarchy.
Укажите, сколько требуется каталогов закупаемой продукции. Determine how many procurement catalogs you require.
Определение и ведение категорий закупаемой продукции Defining and maintaining procurement categories
Настройте активную иерархию категорий закупаемой продукции. Set up an active procurement category hierarchy.
Назначение категории проекта иерархии закупаемой продукции Assign a project category to a procurement hierarchy
Ведение правил политики для категорий закупаемой продукции. Maintain policy rules for procurement categories.
Просмотр подробных сведений по категории закупаемой продукции. View the details for a procurement category.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ