Примеры употребления "закрывающим тегом" в русском
Рекомендуется размещать код пикселя в начале веб-страницы, лучше всего сразу перед закрывающим тегом в коде HTML.
It is recommended to place the pixel code early in the web page, preferably just before the closing tag in the HTML.
Назначьте тип закрытия счета закрывающим и открывающим счетам на странице списка Счета ГК.
Assign an account close type to the closing and opening accounts on the Main accounts list page.
Если у вас несколько учетных записей Microsoft, проследите, чтобы использовалась та, что связана с вашим тегом игрока Xbox Live.
If you have multiple Microsoft accounts, make sure you’re using the one associated with your Xbox Live gamertag.
На новой консоли войдите в службу Xbox Live с тегом игрока, который использовался при покупке контента.
On your new console, sign in to Xbox Live using the gamertag that you used to purchase the content.
При следующем входе в службу Xbox Live с тегом игрока от консоли поступит запрос пароля учетной записи Microsoft.
The next time you sign in with your Xbox Live gamertag, the console will prompt you for your Microsoft account password.
Даже если выполнен вход в игру Xbox с тегом игрока, некоторые игры имеют отдельный вход в учетную запись.
Even if you sign in to your Xbox game with a gamertag, some games have a separate account sign-in when you play them.
Перейдите в приложение Xbox для Windows 10 и выполните вход с адресом электронной почты и паролем для учетной записи Microsoft, связанными с тегом игрока.
Go to the Xbox app in Windows 10 and sign in using the Microsoft account email address and password associated with your gamertag.
Дополнительную информацию об управлении учетной записью Microsoft, в том числе об изменении учетной записи Microsoft, связанной с тегом игрока, см. в разделе Поддержка управления учетной записью.
For more information about Microsoft account management, including how to change the Microsoft account linked to your gamertag, see Manage account support.
Примечание. Эта страница поможет выполнить вход и выход на консоли с существующим тегом игрока.
Note: This page helps you sign in and out of your consoles with your existing gamertag.
Введите учетную запись Microsoft, связанную с тегом игрока в Xbox.
Enter the Microsoft account that’s associated with your Xbox gamertag.
Решение 4. Проверьте учетную запись Microsoft, связанную с тегом игрока
Solution 4: Check the Microsoft account associated with your gamertag
Убедитесь, что вы еще не активировали этот код (например, под другим тегом игрока или с помощью другой учетной записи Microsoft).
Make sure that you didn’t already redeem the code, possibly under a different gamertag or Microsoft account.
Чтобы преобразовать автономный профиль в тег игрока, убедитесь, что у вас есть доступная учетная запись Microsoft, не связанная с другим тегом игрока.
To convert your offline profile into a gamertag, make sure that you have a Microsoft account available that's not currently associated with another gamertag.
Для входа на сайт account.microsoft.com используйте данные учетной записи Microsoft, связанной с тегом игрока, использованным для приобретения этого контента.
To sign in at account.microsoft.com, you'll need to use the Microsoft account associated with the gamertag you used when you purchased the content.
В некоторых случаях вы можете успешно выполнить вход с тегом игрока, но не можете войти в учетную запись в игре.
In some cases, you may be able to sign in successfully with your gamertag but not with the in-game account.
Чтобы использовать перенесенный контент без входа в Xbox Live или с другим тегом игрока, необходимо передать лицензию для этого контента на новую консоль.
If you want to use all of your transferred content without signing in to Xbox Live or with a different gamertag, you'll need to transfer the content licenses to your new console.
Если неизвестно, какая учетная запись Microsoft связана с вашим тегом игрока в Xbox Live, зайдите на страницу Поиск учетной записи Microsoft или пароля.
If you don’t know the Microsoft account that is associated with your Xbox Live account, see Find your Microsoft account or password.
Если нужно сменить учетную запись Microsoft, связанную с тегом игрока, см. раздел Поддержка учетных записей Microsoft.
If you want to change the Microsoft account associated with your gamertag, see Microsoft account support.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама