Примеры употребления "завтра днём" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все40 tomorrow afternoon39 другие переводы1

показать все

Слушание о залоге завтра днём. Bail hearing tomorrow afternoon.

Я собираюсь жениться завтра днём. I'm getting married tomorrow afternoon.

Объясни, что будешь завтра днём. Explain that you'll be there tomorrow afternoon.

Стой, умный дождь запустят завтра днём. Wait, Smart Rain doesn't launch till tomorrow afternoon.

Идите домой спать, зайдите завтра днём. Go home to bed, drop by tomorrow afternoon.

Юми будет использовать этот фотоаппарат завтра днём. Yumi will use this camera tomorrow afternoon.

Мы можем освободить Вас отсюда завтра днём. We can have you out by tomorrow afternoon.

Принц хочет это отпраздновать, провести завтра днём тусовку. The prince wants to celebrate it and host a party tomorrow afternoon.

Но самое важное, всё должно быть готово завтра днём. Most importantly, it's gotta be done by tomorrow afternoon.

Если даже я и не высплюсь, завтра днём будем дома. Even if I don't, I'll be home tomorrow afternoon.

Я устрою встречу завтра днем. I'll arrange for a meeting tomorrow afternoon.

Завтра днем едем в больницу. We are going to hospital tomorrow afternoon.

Поеду в Лондон завтра днем. I'll go up to London tomorrow afternoon.

Мы ожидаем ее завтра днем. We expect her tomorrow afternoon.

Мы дадим вам знать завтра днем. We'll let you know tomorrow afternoon.

Завтра днём я дам пресс-конференцию. I will give a press conference tomorrow afternoon.

Завтра днем состоится заседание школьного совета. Tomorrow afternoon, there's a school board meeting.

Тогда я буду здесь завтра днем. I 'll be here tomorrow afternoon, then.

Завтра днём, когда она вернётся с работы. Tomorrow afternoon when she gets home from work.

Но завтра днем здесь будет ярмарка карьер. But there will be a careers fair tomorrow afternoon.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ