Примеры употребления "забронирую" в русском с переводом "book"

<>
показать все
Утром я забронирую билет на самолет. I will be booking a ticket in the morning.
Забронирую билет в один конец в Мексику и верну мои 25 килограмм героина. I'm gonna book a one-way ticket to Mexico and bring back my 25 kilos of heroin.
Он забронировал чартер из Кесседи. He booked a charter out of Cassaday.
Я забронировал номер для некурящих. I booked a non-smoking room.
Он забронировал билет во Флориду. He booked an e-ticket to Florida.
Я уже забронировала себе рейс. I already booked a flight.
Вивиен уже забронировала им билеты. 'Cause Vivien booked their tickets.
Мы забронировали путевки на воды. We booked a spa holiday.
Предварительно забронированные часы отмечены звездочкой (*) Soft-booked hours are indicated by an asterisk (*)
Забронируй место на ближайший рейс. Book me on the next flight.
Ты еще не забронировал нам билеты? Have you booked our tickets yet?
Я уже забронировал себе местечко заранее. I've already booked my seat in advance.
Я забронировала 3 места в самолете. I just booked us three seats on the flight.
Я забронировала себе люкс для матерей. I booked an executive maternity suite.
Забронировала два билета в Лос-Анджелес. She just booked two tickets to I A.
Они полностью забронированы на всю неделю. It is fully booked all week.
Нажмите Проверить изменения, чтобы забронировать кампанию. Click Review Changes to book your campaign.
Добавьте кнопку призыва к действию «Забронировать». Add a Book Now call-to-action button
Да, я хотел бы забронировать билет. Yeah, I want to book a flight.
Рейнольдс только что забронировал билет до Женевы. Reynolds just booked a flight to Geneva.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ