Примеры употребления "дэнни" в русском

<>
показать все
Да, Дэнни, я воспрянула духом. Yeah, Danny, this does cheer me up.
Дэнни был главным свидетелем обвинения. Danny was the key prosecution witness.
Тори, это мой брат Дэнни. Tori, this is my brother Danny.
Дэнни, Сабрина - моя старая подружка. Danny, Sabrina's one of my oldest friends.
Я тоже акушер-гинеколог, Дэнни. I'm an OB / GYN, too, Danny.
У нее холодный взгляд, Дэнни. Her stare's cold, Danny.
Благослови тебя господь, Дэнни Бертон. God bless you, Danny Burton.
О, да, конечно, прости, Дэнни. Oh, but, of course, forgive me, Danny.
Вчера я встретил Дэнни Хиллера. I met Danny Hillier yesterday.
Дэнни и я ждем ребенка. Danny and I are expecting.
Да, Дэнни, пойдем проведем собеседование. Yeah, uh, Danny, let's go interview that guy.
Ты теперь Заточенная Кепка, Дэнни. You're a Peaky Blinder now, Danny.
Дэнни колебался, глядя на пипетку. Danny hesitated, looking at the dropper.
Да, Дэнни посадил его в тюрьму. Yeah, Danny put him in prison.
Итак, Дэнни, кого же ты любишь? So, Danny, who's this lady that you love?
Мой перекус ужасен, но Дэнни прав. My snacks are pretty gross, but Danny's right.
Он только что позвонил Дэнни Хиллеру. He just called Danny Hillier.
Но у Дэнни более резкий характер. But Danny is quick to the temper.
Зачем вы хранили скейт Дэнни Латимера? Why did you have Danny Latimer's skateboard?
В том-то и дело, Дэнни. That's the point, Danny.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ