Примеры употребления "драфт" в русском

<>
Переводы: все46 draft42 другие переводы4
показать все
Конечно же я собираюсь на драфт! Of course I'm going to the Draft!
Не забудь про драфт пики, Сонни. Don't forget the draft picks, Sonny.
Драфт НФЛ 2014 года официально открыт. The 2014 NFL Draft is officially open.
Мы никогда не делали традиционный Вегас драфт. We've never done the traditional Vegas draft.
А я буду придерживаться моих драфт пиков. I'll stick with my draft picks.
Извините, но я выставлю свою кандидатуру на драфт. I'm sorry, but I'm ready to declare for the draft.
Значит, ты хочешь выставить свою кандидатуру на драфт? So, are you gonna declare for the draft?
Эй, ну мы можем уже наконец начать этот драфт? Hey, can we please get this draft started?
У нас тут драфт и только я сосредоточен на победу. The draft is upon us, and I am the only one focused with my eyes on the prize.
Добро пожаловать в прайм-тайм и на драфт НФЛ 2014 года. Welcome to primetime and the 2014 NFL Draft.
Директор-управляющий компании «КОБС энд ДРАФТ Хеллас» (отделение общемировой сети, международной сети политического и прямого маркетинга), 1990-1995 годы Managing Director of KOBS & DRAFT Hellas (Branch of Worldwide Network, International Network of Political and Direct Marketing), 1990-1995
И третий выбор в драфте. For the third pick of the draft.
Удачи тебе сегодня на драфте. Good luck with the Draft today.
Я был первым на драфте. I was the number one draft pick.
На шестой выбор в драфте. Number six pick in the draft.
У тебя первый выбор в драфте. You get the first pick of the draft.
Эдриан Питерсон, первый выбор в драфте. Adrian Peterson, the first pick in the draft.
Да, я помогу тебе с драфтом. Yeah, I'll help you out with your draft.
Что ты знаешь о Риверсе и драфтах? What do you know about Rivers and drafts?
Сегодня здесь на драфте НФЛ творится история. History in the making here today at the NFL Draft.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ