Примеры употребления "дополнительные настройки" в русском
В разделе "Вход" нажмите Дополнительные настройки синхронизации.
Under "Sign in," click Advanced sync settings.
Дополнительные настройки описаны в разделе Следующие шаги.
Also see Next Steps for optional customizations you can perform.
В разделе Настройка сети выберите вкладку Дополнительные настройки.
Under Configure Network, select the Additional Settings tab.
В верхней части страницы нажмите Дополнительные настройки синхронизации.
At the top, click Advanced sync settings.
Примечание. У вашего эл. адреса есть дополнительные настройки.
Note: Your email address has additional settings.
На вкладке Дополнительные настройки можно задать следующие настройки:
On the Extra options tab, you can edit the following settings:
(Необязательно) Можно выбрать следующие дополнительные настройки для директивы местонахождения.
Optional: You can select the following additional settings for a location directive.
В разделе Безопасность и конфиденциальность, выберите Дополнительные настройки безопасности.
Under Security & privacy, select More security settings.
Задайте дополнительные настройки правила, например, условия, частоту и настройки уведомлений.
Enter additional details for your rule, such as the conditions and settings for frequency and notifications.
(Необязательно) Можно выбрать следующие дополнительные настройки на экспресс-вкладке Строки.
Optional: You can select the following additional settings on the Lines FastTab.
Выберите Экран и звук > Дополнительные настройки звуки, а затем выберите Автообнаружение.
Select Display & sound > Advanced video settings and choose Auto-detect.
Опытные пользователи могут отобразить дополнительные настройки на страницах системных параметров Opera.
Power users might want to view additional options in Opera's settings page.
Чтобы изменить настройки синхронизации, нажмите Ещё дальше Настройки дальше Дополнительные настройки синхронизации.
To customize your sync settings, click More More and then Settings and then Advanced sync settings.
Перейдите на страницу Безопасность и конфиденциальность, а затем в Дополнительные настройки безопасности.
Select Security & privacy, and then select More security settings.
В разделе Дополнительные настройки безопасности, прокрутите еще ниже до раздела Пароли приложений.
Under More security settings, scroll down to App passwords.
На главном экране последовательно коснитесь > icon_more_options_blue > Настройки > Дополнительные настройки.
On the home screen, tap > icon_more_options_blue > Settings > Additional settings.
В разделе Настройки > Экран и звук > Дополнительные настройки видео снимите флажок Разрешить HDR.
In Settings > Display & sound > Advanced video settings, clear Allow HDR.
Чтобы увидеть подробную информацию и дополнительные настройки, нажмите на значок стрелки Стрелка вниз.
To see more details and options for a product, select the Down arrow Down Arrow.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама