Примеры употребления "домашней страницы" в русском

<>
Переводы: все120 home page84 homepage31 другие переводы5
Форму Шаблоны записей можно открыть из области Настройка домашней страницы. You can open the Record templates form from the Setup area of the Home area page.
C помощью тем вы можете изменить вид домашней страницы и других страниц Opera. You can change how your start page and other Opera pages appear by applying themes.
После загрузки домашней страницы Windows Mixed Reality на Портале смешанной реальности и отображения контроллеров, откройте приложение Steam на рабочем столе. Once the Windows Mixed Reality home has loaded and your controllers are visible, open the Steam app on your desktop.
Если служба Корпоративный портал установлена, щелкните Домашняя страница и в области переходов щелкните Домашняя страница > Страница области для отображения домашней страницы области. If you have Enterprise Portal installed, click Home and on the navigation pane, click Home > Area page to display the Home area page.
Если служба Корпоративный портал для Microsoft Dynamics AX установлена, щелкните Домашняя страница и в области переходов щелкните Домашняя страница > Страница области для отображения домашней страницы области. If you have Enterprise Portal for Microsoft Dynamics AX installed, click Home and on the navigation pane, click Home > Area page to display the Home area page.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!