Примеры употребления "динамическая" в русском

<>
Переводы: все940 dynamic930 dynamical7 другие переводы3
Динамическая реклама для мобильного приложения Dynamic ads for your mobile app
Почему происходит такая динамическая несогласованность? What makes this dynamic inconsistency happen?
Динамическая реклама для вашего сайта Dynamic ads for your website
Аукцион — это динамическая рекламная площадка. Our auctions are dynamic marketplaces.
Динамическая реклама рассчитана на непрерывную работу. Dynamic ads are designed to deliver "always-on" performance.
Динамическая реклама для вашего веб-сайта Dynamic ads for your website
Что такое динамическая реклама для туризма? What are dynamic ads for travel?
Динамическая реклама на Facebook обеспечивает следующие преимущества: With Facebook dynamic ads, you can:
Какие языки поддерживает динамическая реклама для туризма? Which languages do dynamic ads for travel support?
Динамическая реклама на сайте Magento: начало работы. Getting started with dynamic ads on my Magento website.
Динамическая реклама на сайте Shopify: начало работы. Getting started with dynamic ads on my Shopify website.
?- абсолютная или динамическая вязкость газа, кг/мс, μ is the absolute or dynamic viscosity of the gas, kg/ms
Динамическая реклама на сайте BigCommerce: начало работы. Getting started with dynamic ads on my BigCommerce website.
Какие туристические продукты поддерживает динамическая реклама для туризма? What travel product are supported with dynamic ads for travel?
Динамическая группа рассылки может иметь только одного владельца. A dynamic distribution group can have only one owner.
В разделе Тип группы указано Динамическая группа рассылки. Under Group Type, the type is Dynamic distribution group.
Будет ли моя динамическая реклама демонстрироваться в Instagram? Will my dynamic ads appear on Instagram?
В списке групп отображается новая динамическая группа рассылки. The new dynamic distribution group is displayed in the group list.
Динамическая реклама для туризма обеспечивает целый ряд преимуществ: You can get the following benefits from using dynamic ads for travel:
Что такое динамическая реклама и как она работает? What are dynamic ads and how do they work?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!