Примеры употребления "джею" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Он продал машину Джею Лено. He sold to Jay Leno.

"Майору Джею Гэтсби за Доблесть и Отвагу". "Major Jay Gatsby, for Valour Extraordinary".

Когда эстафетная палочка перешла к Джею в тот день, мы были самыми последними, так? When Jay got the baton that day, we were dead last, right?

В заключение, я бы хотел выразить благодарность одному из моих инвесторов старожиле TED'a Джею Уолкеру. In closing, I would like to take a moment to thank one of my investors: longtime TEDster, Jay Walker.

Последний бросок был за Джеем. By the last frame, it was all up to Jay.

Это Джей и Молчун Боб. This is Jay and Silent Bob.

Думаешь, Джей нашел сокровище "Фримонта"? Do you think Jay found the "Fremont's" treasure?

Джей, играем в "Опасный поворот". Jay, we're playing Twister.

Слушай, Джей, тут такой вопрос. Hey, Jay, um, here's the thing.

Библиотека человеческого воображения Джея Уокера. Jay Walker's library of human imagination

Джей, рейс Сони перенесли на завтра. Jay, they delayed Sonia's flight until tomorrow.

С любовью, Джей и Молчун Боб. Love, Jay and Silent Bob.

Джей, что ты нашел на Ямато? Jay, what'd you find on Yamato?

Этот пройдоха тоже тебя любит, Джей! This dipstick loves you, too, Jay!

Фильм про Джея и Молчуна Боби? You know, it - a Jay and Silent Bob movie?

Я - агент Эф, новый напарник Джея. I'm Agent Eff, Jay's new partner.

Я тусовалась с Джеем и его друзьями. I've been hanging out with Jay and his friends.

Большое спасибо за этот небольшой урок, Джей. Thanks so much for the quick lesson, Jay.

И мы ответим, "Джей и Молчун Боб" And I'm, like, "Jay and Silent Bob"

Джей, я забыла все средства для волос! Jay, I forgot all my hair products!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ