Примеры употребления "да здравствует фикус!" в русском

<>
Да здравствует персидский язык! Long live the Persian language!
Да здравствует королева! Long live the Queen!
Король мёртв, да здравствует король! The king is dead, long live the king!
Да здравствует Император! Long live the Emperor!
Да здравствует язык фарси! Long live the Persian language!
Король умер. Да здравствует король! The King is dead. Long live the King!
Да здравствует перезагрузка! Long live the reset!
Да здравствует Лас Вегас, крошка! Viva Las Vegas, baby!
Да здравствует Пресвятое Сердце Иисуса! Long live Jesus' Sacred Heart!
Да здравствует Зиггурат! Hurray for the Ziggurat!
Да здравствует Хад! Long live the Hud!
Да здравствует Альберт Либертад! Viva Albert Libertad!
Теперь мы - братья, и да здравствует Новое Королевство! We're brothers and a new kingdom shall be born!
Да здравствует Картуш! Long live Cartouche!
Да здравствует новобрачный! Long live the bridegroom!
Господь спас короля, Да здравствует король! God save the king Long live the king!
Да здравствует капитан Пуф! Long live captain Poof!
Европейская Комиссия умерла, да здравствует Комиссия! The EU Commission is dead
Да здравствует 21 век. Hello, 21st century.
Да здравствует ещё один рабочий день в офисе! So here's to another day at the office.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!