Примеры употребления "губной" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Что ты предпочитаешь, губную или блеск? Do you prefer lipstick or lip gloss?

Играю блюз на губной гармошке. I play blues harmonica.

И слово "шлюха", написанное губной помадой, такой лингвистический выбор слова свойственен женщине. And the word "slut" written here in lipstick, is linguistically a word choice typically made by females.

Мо Не, здесь нет губной гармошки. Mo Ne, there isn't a harmonica.

Ранее вечером, я освобождал посудомойку и я нашла бокал из под вина с губной помадой на нем. Earlier tonight I was emptying the dishwasher, and I found a wine glass with lipstick on it.

Сидел на крыльце, играя на губной гармошке? Sittin 'on your stoop, playing a harmonica?

Делать то, что, играя на губной гармошке? Doing what, playing the harmonica?

Ну, я играл на губной гармошке в молодости. Well, I played a mean harmonica as a younger man.

Он не о губной гармошке. He ain't talking about that harp.

Я неплохо играю на губной гармошке. I am not bad on the mouth organ.

Мне нравится как ты играешь на губной гармошке. I like what you do with that harp, man.

Представьте, в мои годы учиться играть на губной гармошке. Imagine, at my age, to have to learn to play a harp.

Я играю на губной гармошке, и люди дают мне деньги. Well, I play the mouth organ and people give me money.

Я услышал, как вы играли на губной гармошке и заглянул поздороваться. I heard you playing harp, so I dropped by to say hello.

Когда Грязнуля познакомился с Малышом Уолтером ему было только 17 лет, но он лучше всех на земле играл на губной гармошке. When Muddy met Little Walter, he was just 17 years old, but he was the greatest harp player that ever lived.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ