Примеры употребления "группы инфокодов" в русском

<>
В этом разделе описывается, как настроить группы инфокодов. This topic describes how to set up info code groups.
Группы инфокодов можно использовать следующими способами. You can use info code groups in the following ways:
В Модуль "Розница" в Microsoft Dynamics AX 2012 R3 можно создать группы инфокодов. In Retail in Microsoft Dynamics AX 2012 R3, you can create groups of info codes.
Группы инфокодов позволяют группировать предопределенные инфокоды, чтобы упростить их использование в будущем. Info code groups enable you to group predefined info codes together so that you can easily re-use them.
Группы инфокодов добавляют гибкость работе, позволяя определять меньше инфокодов, а затем использовать их более разнообразными способами. Info code groups add flexibility by enabling you to define fewer info codes and then use them in more versatile ways.
Щелкните Розница > Настройка > Группы инфокодов. Click Retail > Setup > Info code groups.
Группы инфокодов позволяют выполнять следующие задачи. Info code groups let you perform the following tasks:
Группы инфокодов добавляют гибкость работе, позволяя определять меньше инфокодов, но использовать их более разнообразными способами. Info code groups add flexibility, because you can define fewer info codes but use them in more versatile ways.
Прежде чем можно будет настроить группы инфокодов, необходимо определить инфокоды. Before you can set up info code groups, you must define info codes.
В форме Группы инфокодов введите имя группы инфокодов. In the Info code groups form, enter a name for the info code group.
Их разделили на две группы. They were separated into two groups.
Определение меньшего числа инфокодов для более простого повторного использования. Define fewer info codes and easily reuse them.
Выберите представителя от каждой группы. Choose a spokesperson for every group.
В AX 2012 R3 с модулем "Розница": Можно связать инфокод с группой инфокодов. In AX 2012 R3 with Retail: You can link an info code to an info code group.
Как глава группы продаж она отчитывается только перед управляющим директором. As head of the sales team she reports only to the managing director.
При создании связанных инфокодов для этих сценариев необходимо настроить каждое изменение инфокода таким образом, чтобы кассир спрашивал правильные сведения. If you create linked info codes for these scenarios, you must set up every variation of the info code so that the cashier is prompted to ask for the right information.
Он не из нашей группы. He's not in our group.
Можно также установить приоритет в группах инфокодов для определения порядка отображения запросов. You can also use prioritization in the info code groups to identify the order in which the prompts are displayed.
Класс разделили на четыре группы. The class was divided into four groups.
Эта функция расширяет существующие функциональные возможности инфокодов, позволяя группировать инфокоды. This feature enhances the existing functionality for info codes by letting you group info codes.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!