Примеры употребления "графики" в русском с переводом "chart"

<>
показать все
Графики обновляются после закрытия позиции. The charts will be displayed after the position is closed.
Почему мои графики не работают? Why are my charts not working?
Торговые графики в реальном времени Real-time interactive charts
Полные графики на весь экран Large detailed full screen charts
графики с возможностью обновления online; Charts with refresh capability on-line;
Графики в режиме реального времени Real-time tick charts
Графики с техническими инструментами и индикаторами Advanced charts with technical analysis
Торговые интерактивные графики в реальном времени Real-time interactive charts
Графики — общая настройка отображения ценовых графиков. Charts — general setting of the displaying of price charts.
Графики Японских свечей содержат больше информации A Japanese candlestick chart shows you more information
Интерактивные графики курсов всех доступных валютных пар View interactive currency charts for all the tradable pairs
Графики, отображающие эту информацию, называют графиками OHLC. Charts that display this information are often called OHLC charts.
Графики VIX заставляют ваше сердце биться быстрее? Does a VIX chart make your heart beat faster?
Графики сбрасываются в полночь по местному времени Charts reset at midnight local time
Все открытые графики будут отображаться в сетке. All the opened charts will be displayed in a grid pattern.
Графики отражают динамику изменения цен финансовых инструментов. Charts show the dynamics of symbol price changes.
Графические инструменты — управление объектами, накладываемыми на графики; Line Studies — managing of objects to be imposed into charts;
Терминал позволяет восстанавливать удаленные из рабочей области графики. Terminal allows to restore charts deleted from the workspace.
Выполнение данной команды аналогично нажатию кнопки панели "Графики"; Execution of this command is the same as pressing of the button of the "Charts" toolbar;
Все графики в терминале строятся по ценам Bid. All charts in the terminal are formed by Bid prices.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ