Примеры употребления "готовлю завтрак" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Готовлю завтрак в постель для Виктории. Making breakfast in bed for Victoria.

Готовлю завтрак в постель для Брук. I'm making breakfast in bed for Brooke.

По утрам я готовлю завтрак и собираюсь на работу. In the morning, I make my breakfast and get ready for work.

Я бужу ее по утрам, помогаю ей сходить в туалет, купаю ее и одеваю, готовлю для нас завтрак и помогаю ей с приемом пищи. I wake her up in the morning, assist her in toileting, bathing, and dressing, make us breakfast, and help her feed herself.

Я сейчас готовлю. I am cooking now.

На завтрак у меня всегда кофе и тост. I always have coffee and toast for breakfast.

Вот как я готовлю рыбу. This is how I cook fish.

Не могли бы вы принести мой завтрак в комнату 305? Could you bring my breakfast to room 305?

Я готовлю отправку образцов прямо с нашего склада. I am arranging to dispatch you the samples direct from our warehouse.

Вся семья ест завтрак на улице. The family is eating breakfast outdoors.

Поэтому всякий раз, когда выходят данные, связанные с инфляцией, торговлей или процентными ставками, я готовлю сделку на таких парах, которые более всего будут затронуты новостью. Therefore, whenever an announcement related to trade, inflation or interest rates is coming, I get my trade ready on pairs that are likely to be affected and may be near a tipping point.

Завтрак - в половине десятого. Breakfast is at half past nine.

Нажмите кнопку «Я готовлю это!». Click the "I'm making this!" button.

Мы на завтрак едим хлеб и яйца. We have bread and eggs for breakfast.

Нажмите знак «плюс» под кнопкой «Я готовлю это!». Click the plus sign below the "I'm making this!" button.

Завтрак готов! Breakfast is ready.

Вам мало, что я готовлю праздничный ужин? Isn't it enough that l'm making dinner?

Поскольку я ничего не ел на завтрак, сейчас я очень голоден. Since I didn't eat anything for breakfast, I'm very hungry now.

Я постоянно готовлю еду. I cook food all the time.

Из чего должен состоять здоровый завтрак? What should a healthy breakfast consist of?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ