Примеры употребления "голосовыми командами" в русском с переводом "voice command"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Устранение неполадок с голосовыми командами Kinect Troubleshooting Kinect voice commands

Устранение неполадок с голосовыми командами в играх и приложениях Troubleshooting voice commands within games or apps

Устранение неполадок с голосовыми командами на Kinect Xbox One Troubleshoot issues with Kinect voice commands on Xbox One

Режим мгновенного доступа или возможность включить консоль голосовыми командами недоступны до перезапуска консоли. Instant-On mode, or the ability to turn on your console by using voice commands, won't be enabled until you restart the console.

Абоненты могут использовать DTMF при отключенном автоматическом распознавании речи или если им не удается воспользоваться голосовыми командами. Callers might use DTMF because Automatic Speech Recognition (ASR) hasn't been enabled or because they tried to use voice commands and failed.

Если вы не собираетесь пользоваться голосовыми командами, отключите распознавание речи (при этом сенсором можно будет пользоваться для чата). Turn speech recognition off if you do not want to use voice commands (you can still use the sensor for chat).

Дополнительные сведения об устранении неполадок с сенсором Kinect см. в разделе Устранение неполадок с голосовыми командами на Kinect Xbox One. For additional Kinect troubleshooting, see Troubleshoot issues with Kinect voice commands on Xbox One.

См. раздел Устранение ошибок в работе Kinect на Xbox One или Устранение неполадок с голосовыми командами Kinect на консоли Xbox One. See Troubleshoot Kinect errors for Xbox One or Troubleshoot issues with Kinect voice commands on Xbox One.

Голосовые команды Kinect не работают Kinect voice commands do not work

Kinect плохо слышит голосовые команды. Kinect has trouble hearing your voice commands.

Поддерживаемые локали для голосовых команд Supported locales for voice commands

(В некоторых регионах голосовые команды недоступны.) (Voice commands are not supported in all countries.)

Некорректно работают голосовые команды для Kinect. You’re having problems using Kinect voice commands.

Изучение голосовых команд для Xbox One Learning voice commands for Xbox One

Использование голосовых команд на любом экране Using voice commands on any screen

Голосовые команды Kinect не работают должным образом. Kinect voice commands are not working as expected.

Примечание. В некоторых регионах голосовые команды недоступны. Note: Voice commands are not available in all regions.

Голосовые команды Кортаны на консоли Xbox One Cortana voice commands on Xbox One

Голосовые команды работают только с сенсором Kinect. Voice commands only work with a Kinect sensor.

Оригинальные голосовые команды на консоли Xbox One Original voice commands on Xbox One

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ