Примеры употребления "главнейшим" в русском с переводом "general"

<>
Щелкните Главная книга > Журналы > Корректировка. Click General ledger > Journals > Elimination.
Щелкните Главная книга > Журналы > Распределение. Click General ledger > Journals > Allocation.
Щелкните Главная книга > Запросы > Консолидации. Click General ledger > Inquiries > Consolidations.
Щелкните конфигурационный ключ Главная книга. Click the General ledger configuration key.
"Учет затрат" и "Главная книга" Cost accounting and General ledger
Гринуэй, от главного юристконсульта компании. Greenway from the general counsel's office.
Главное управление и региональные управления General headquarters and regional headquarters
Оборот по главной книге (запрос) General ledger Turnover (inquiry)
Общие сведения о главной книге General ledger at a glance
Закрытие периодов в главной книге Close periods in the general ledger
Что нового: функции главной книги What's new: General ledger features
Выполните ежемесячные процедуры главной книги. Complete monthly General ledger procedures.
Операция разносится в главную книгу. The voucher is posted to General ledger.
Я главный юрист его компании. I'm general counsel for his company.
Я главный юрист компании Коула. I'm general counsel for Cole's company.
Сейчас наша главная цель - возвращение генерала. Our primary goal right now is the safe recovery of the General.
Щелкните Главная книга > Настройка > Финансовые календари. Click General ledger > Setup > Fiscal calendars.
Щелкните Главная книга > Настройка > Разноска > Ликвидность. Click General ledger > Setup > Posting > Liquidity.
Щелкните Главная книга > Журналы > Общий журнал. Click General ledger > Journals > General journal.
Щелкните Главная книга > Настройка > Организация > Подразделения. Click General ledger > Setup > Organization > Departments.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!