Примеры употребления "гитаре" в русском

<>
Переводы: все128 guitar120 другие переводы8
Она играла на гавайской гитаре. Well, she was playing the ukulele.
Я умею играть на гавайской гитаре. I can play the ukulele.
Он же на рок гитаре играет? He plays bass, don't he?
Она играла тобой как гаваец на гитаре. She played you like a Hawaiian on a ukulele.
Я был фанатом Баха, играл его на гитаре. I used to be a fan of Bach.
Это изображено на одной его гитаре для Heathens. It's on one of his favorite acoustics from back in his Heathens days.
Сначала я спросил, умеет ли она играть на гитаре. I asked her first if she couldn't play a ukulele.
Я был фанатом Баха, играл его на гитаре. Могу послушать его два, три, пять раз. I can hear it two, three, five times.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!