Примеры употребления "гель для увлажнения пальцев" в русском

<>
Знаете, я подумал использовать для увлажнения масло ши. I mean, I'm thinking about moisturizing it with, like, shea butter.
У меня есть соль для ванной, гель для душа. I have bath salts, shower gel.
Я использую это для увлажнения отпечатков пальцев. I use it to rehydrate fingerprints.
Лак для волос, гель для волос, спрей для загара и какую-то разновидность аэрозольных духов. Hairspray, hair gel, tanning spray and some sort of aerosolized perfume.
Для сравнения это же испытание затем повторяется, но уже при постоянной подаче воды для увлажнения тормозов. For comparison, the same test is then repeated, but with a constant spray of water to wet the brakes.
Гель для стайлинга, ага? Styling gel, okay?
Я тебя оставлю, чтобы ты выбрал запах на свой вкус - дезодорант, гель для душа, одеколон, спрей для тела. I'm gonna leave you here to pick out whatever smell suits your fancy - deodorant, shower gel, cologne, body spray.
Это не гель для волос. It's not hair gel.
Носятся кругами, пока гель для волос стекает им в глаза, добегают до ворот и плачут. Running around, getting hair gel in their eyes, run in the goalpost, and they cry.
Да, и используй гель для волос. Yeah, and hair gel.
Потому что все, что я смогла тут найти - это гель для тела. Because all I can find in here is body gelato.
Имеются гель для волос, страшная борода, наблюдатель, лакросс и очки в толстой оправе. We have hair gel, scary beard, the watcher, lacrosse, and thick-framed glasses.
Дай мне гель для волос. Pass me the hair gel.
Если вы передумаете, с меня клыки и гель для волос. Hey, if, uh, you change your mind, I'll provide fangs and some hair gel.
Гель для душа с манго и кокосом? Mango and coconut body wash?
Гель для волос был изобретен спустя почти 30 миллионов лет после эры палеолита. Hair gel was not invented until almost 30 million years after the Upper Paleolithic Stone Age.
Гель для душа Зеленый чай? Green tea body wash?
Гель для розжига на стенах в каждом пожаре. Fire gel running up the walls at each scene.
Dep - это гель для волос. Dep is a hair gel.
Мы используем гель для душа в свободном мире, сэр. We use shower gel in the free world, Sir.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ