Примеры употребления "гарнитуру bluetooth" в русском

<>
Изображение человека, надевающего гарнитуру Bluetooth для Xbox 360 Illustration of a man wearing an Xbox 360 Bluetooth Headset
Изображение человека, указывающего на беспроводную гарнитуру Bluetooth Xbox 360 A drawing of a man using an Xbox 360 Wireless Bluetooth Headset
Примечание. Сведения о гарантии на аксессуары Xbox, в том числе на беспроводную гарнитуру с функцией Bluetooth, см. в разделе Гарантия и обслуживание: ответы на часто задаваемые вопросы. Note: For warranty information about Xbox accessories, including the Wireless Headset with Bluetooth, see the Warranty and service: FAQ.
Как настроить беспроводную гарнитуру с функцией Bluetooth. How to set up the wireless headset with Bluetooth.
Смотрите видео Как настроить беспроводную гарнитуру с функцией Bluetooth. What the video How to set up the wireless headset with Bluetooth.
Как подключить беспроводную гарнитуру к устройству Bluetooth. Learn how to connect the wireless headset to a Bluetooth device.
Включите гарнитуру и устройство Bluetooth, которое нужно к ней подключить. Turn on the Bluetooth device that you want to connect to your headset.
Смотрите видео Как использовать беспроводную гарнитуру с устройством Bluetooth. What the video Using your headset with other Bluetooth devices.
Вы можете общаться с друзьями в чате Xbox Live, используя беспроводную гарнитуру Xbox 360 с функцией Bluetooth. You can chat with friends on Xbox Live using the Xbox 360 Wireless Headset with Bluetooth.
Гарнитуру нельзя подключить к консоли через Bluetooth. Headsets cannot connect to the console using Bluetooth.
Гарнитуру можно связать не более чем с восемью устройствами с поддержкой Bluetooth. You can pair your headset with up to eight Bluetooth- enabled devices.
Чтобы заново связать гарнитуру с устройством, см. приведенные выше инструкции "Настройка гарнитуры в режиме Bluetooth". To pair the headset again, follow the ”Set up your headset in Bluetooth mode” instructions above.
Нужно будет купить Bluetooth гарнитуру. I need one of those bluetooth thingies.
Если вы подключились к ПК через Bluetooth, присоедините свою гарнитуру напрямую к ПК. If you're connected to your PC via Bluetooth, connect your headset directly to your PC.
Дополнительные сведения по использованию Bluetooth с ПК под управлением Windows 10 см. в разделе Использование беспроводных геймпадов Xbox One на ПК. For more information on using Bluetooth on a Windows 10 PC, see Using Xbox One Wireless Controllers on a PC.
Каждому подключенному геймпаду назначается одно из четырех положений, и каждому геймпаду можно присвоить гарнитуру. Each connected controller is assigned to one of four positions, and each controller can have an associated headset.
На геймпадах с поддержкой Bluetooth пластмассовая поверхность вокруг кнопки Xbox является частью передней панели геймпада. On Bluetooth-supported controllers, the plastic surrounding the Xbox button is part of the face of the controller.
Мысленно проведите прямую линию между консолью и маршрутизатором, затем переместите гарнитуру как можно дальше от консоли Xbox и попытайтесь не пересекать линию обзора между базовой станцией и местом, где вы будете находиться, пользуясь гарнитурой. Visualize a straight invisible line between your console and the router and then move the headset as far away from your Xbox as possible and try not to overlap the line of sight between the base station and where you will be positioned while wearing the headset.
Выберите Настройки > Bluetooth. Select Settings > Bluetooth.
Оставьте гарнитуру подключенной на некоторое время, чтобы проверить, заряжается ли аккумулятор. Leave the headset connected for a while to see if the battery charges normally.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!