Примеры употребления "галереи" в русском

<>
Переводы: все305 gallery200 arcade4 galleria4 другие переводы97
показать все
Реклама в формате кольцевой галереи Advertising with the Carousel Format
Получите максимальный результат от кольцевой галереи Get the Most Out of the Carousel Format
Чтобы добавить карточки кольцевой галереи, нажмите. To add carousel cards, click
По умолчанию используется формат кольцевой галереи. Default to carousel format.
Использование кольцевой галереи в рекламе на Instagram Using the Carousel Format in Your Instagram Ads
Что можно делать с помощью галереи активов? What can you do with Asset Library?
Используйте структурированные сообщения, кнопки и кольцевые галереи Use Structured messages, buttons and carousels
Выберите цель рекламы, которая поддерживает формат кольцевой галереи. Select an ad objective that supports the carousel format.
Кольцевые галереи можно использовать для выполнения следующих задач: You can use the carousel format to:
FBMediaView соответствует флагу медиакэша для изображений кольцевой галереи. FBMediaView follows media cache flag for carousel images
Эти зелёные пузыри показывают галереи Фотосинты, сделанные пользователями. These little green bubbles represent photosynths that users have made.
Кольцевые галереи можно использовать для выполнения ряд задач. You can use the carousel format to:
Примечание: Мы регулярно запускаем новые функции кольцевой галереи. Note: New carousel features roll out regularly.
Выберите номер карточки галереи, для которой хотите загрузить изображение. Select the number of the carousel cards you want to upload an image for.
Нажмите Сделать новое фото или Выбрать фото из галереи. Tap Take new photo or Choose from your photo library.
7 способов охвата клиентов с использованием формата кольцевой галереи 7 ways businesses are using the carousel format
Получите максимум от кольцевой галереи с этими рекомендованными способами. Get the most out of the carousel format with these best practices.
Как узнать, насколько эффективна реклама в формате кольцевой галереи? How can I tell how effective the carousel format is?
Так что должность помощника куратора художественной галереи мне подходит. So the assistant curator job's really perfect for me.
Выберите до 10 фото и видео из галереи телефона. Select up to 10 photos and videos from your phone's library.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ