Примеры употребления "водить машину" в русском

<>
Переводы: все52 drive52
показать все
Мои персонажи умели водить машину. My characters drove cars.
Вы знаете как водить машину? Do you know how to drive a car?
Я не умею водить машину. I don't know how to drive a car.
Как ты можешь водить машину? How are you driving a car?
Твой брат умеет водить машину? Can your brother drive a car?
Чтобы водить машину вам нужны права To drive a car, you need a license.
Твои волосы не могут водить машину. Your hair cannot drive a car.
Что? Ещё не умеешь водить машину? What... you still don't know how to drive?
Я не хочу учиться водить машину. I don't want to learn how to drive a car.
Вы не можете водить машину, например. You can't drive a car, for example.
Я могу водить машину, а Том нет. I can drive a car, but Tom can't.
Она даже не знает, как водить машину. She doesn't even know how to drive a car.
Водить машину на самом деле очень легко. Driving a car is really very simple.
Ты даже не знаешь, как водить машину. Don't even know how to drive a car.
Я всё ещё не научился водить машину. I still have not learned to drive a car.
Он знал, что ему нельзя водить машину. He knows he's not supposed to drive a car.
Испытав много трудностей, она таки научилась водить машину. After a lot of problems she managed to learn to drive a car.
Я чертовски уверена, что он сможет водить машину. I'm damned sure he can drive a car.
У меня есть машина и права, чтобы водить машину. I have a car and a license to drive the car.
Вы считаете, что собаки должны иметь право голосовать и водить машину? So you think that a dog should be able to vote and drive a car?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ