Примеры употребления "внешнее запоминающее устройство" в русском с переводом "external storage"

<>
Переводы: все20 external storage20
Как настроить внешнее запоминающее устройство? How do I set up external storage?
Как обнаружить внешнее запоминающее устройство How to detect your external storage
Если внешнее запоминающее устройство не используется, начнется загрузка профиля. If you don't use external storage, your profile will begin downloading.
Видео. Как добавить внешнее запоминающее устройство к Xbox One. Video: Add external storage to Xbox One
Если действительно используется внешнее запоминающее устройство, выберите Все устройства. If you do use external storage, select All Devices.
Если используется внешнее запоминающее устройство, выберите вместо этого Все устройства. If you do use external storage, instead select All Devices.
Если внешнее запоминающее устройство не используется, начнется загрузка профиля Xbox. If you don’t use external storage, your Xbox profile will begin downloading.
Если внешнее запоминающее устройство не используется, загрузка профиля начнется немедленно. If you don't use external storage, your profile will immediately begin downloading.
Если на консоли используется внешнее запоминающее устройство, выберите устройство, на котором требуется сохранить профиль. If you use external storage on your console, select the storage device to which you want to save the profile.
Если на консоли используется внешнее запоминающее устройство, выберите устройство, на котором нужно сохранить профиль. If you use external storage on your console, select the storage device on which you want to save the profile.
Если на консоли используется внешнее запоминающее устройство, выберите устройство, на котором нужно сохранить профиль Xbox. If you use external storage on your console, select the storage device on which you want to save your Xbox profile.
Если на консоли Xbox 360 используется внешнее запоминающее устройство, выберите устройство, на котором нужно сохранить профиль. If you use external storage on your Xbox 360 console, select the storage device on which you want to save the profile.
Ниже описаны другие решения, которые можно использовать, если внешнее запоминающее устройство все еще не распознается Xbox One. Here are some other things to try if your Xbox One still isn’t detecting your external storage device.
Попробуйте настроить параметры питания внешнего запоминающего устройства. Try adjusting the power settings for external storage:
Если внешние запоминающие устройства не подключены к консоли, выберите Жесткий диск. If you don’t connect any external storage devices to your console, select Hard Drive.
Примечание. Если внешние запоминающие устройства не подключены к консоли, выберите Жесткий диск. Note: If you don’t connect any external storage devices to your console, select Hard Drive.
Если внешние запоминающие устройства не подключены к консоли Xbox 360, выберите Жесткий диск. If you don't connect any external storage devices to your Xbox 360 console, select Hard Drive.
Сведения об установке внешних запоминающих устройств и управлении ими см. в разделе Управление хранилищем на консоли Xbox One. For information about setting up and managing external storage, see How to manage storage on Xbox One.
При первом подключении внешнего запоминающего устройства на консоли Xbox One, консоль должна обнаружить устройство и провести пользователя по этапам его настройке. When you first connect an external storage device with your Xbox One, the console should detect the device and walk you through the process of setting it up.
Сведения об установке внешних запоминающих устройств для консоли Xbox One и управлении ими см. в разделе Как управлять хранилищем на Xbox One. For information about setting up and managing external storage for your Xbox One console, see How to manage storage on Xbox One.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!