Примеры употребления "вложений" в русском с переводом "attachment"

<>
показать все
Показывает, включена ли блокировка вложений. Indicates if attachment blocking is enabled.
Ограничение размера вложений электронной почты Limit the size of email attachments
Наличие вложений в элементе (HasAttachments) Whether the item has attachments (HasAttachments)
Централизованное расположение вложений бюджетного плана. The location of budget plan attachments is centralized.
Отправка вложений Outlook в OneDrive Upload Outlook attachments to OneDrive
Подробные сведения об отправке вложений Sending attachments in detail
Как управлять обработкой общедоступных вложений? How can I control public attachment handling?
диалоговое окно для обычных вложений traditional attachment dialog
Отправка документов в виде вложений Share documents as attachments in email
Задание расположения для вложений электронной почты Set the location for email attachments
Невозможно проверить содержимое каких-либо вложений Any attachment's content can't be inspected
Фильтрация вложений на пограничных транспортных серверах Attachment filtering on Edge Transport servers
Вложения по умолчанию в фильтрации вложений Default attachments in attachment filtering
Печать вложений из сообщений электронной почты Print email attachments
Изменение временных форм глагола и вложений Edit Tenses and Attachments
Обработка общедоступных вложений в Exchange Online Public attachment handling in Exchange Online
Ошибка из-за вложений большого размера Error about large attachments
Типы вложений, сжимаемых в приложении Access Types of attachments that Access compresses
Теперь правило блокирования вложений вступило в силу. Your attachment blocking rule is now in force.
Задание предельного размера для вложений электронной почты Set the size limit for email attachments
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ