Примеры употребления "висение без автоматической стабилизации" в русском

<>
Отсутствие факторов автоматической стабилизации в Китае обостряет противоречие между целями реформы и требованиями роста. China’s lack of automatic stabilizers places the tension between reform objectives and growth imperatives in sharp relief.
Чтобы подтвердить, что вы хотите настроить выбранный способ оплаты, нажмите Создать рекламный аккаунт без автоматической оплаты. To confirm that you want to set up the payment method you selected, click Create a Manual Ad Account.
Как создать рекламный аккаунт без автоматической оплаты? How do I create an ad account with manual payments?
Можно ли использовать кредитные или дебетовые карты в рекламном аккаунте без автоматической оплаты? Can I use a credit or debit card with my manual ad account?
Помните, что после создания рекламного аккаунта без автоматической оплаты вы не сможете изменить свой способ оплаты. Keep in mind that once you create an ad account that's set up for manual payments, you won't be able to switch payment methods.
Если вы делаете ставку вручную (без автоматической оптимизации), мы рекомендуем вам выбрать максимальную сумму, которую вы готовы платить за результат, для получения которого вы оптимизируете группу объявлений (например, клики по ссылке на ваш веб-сайт). If you're bidding manually (rather than letting us optimize your bid for you), it’s a best practice to set your bid at the maximum amount you'd be willing to pay for the result your ad is optimized for (ex: link clicks to your website).
Почему баланс в моем аккаунте без автоматической оплаты увеличивается, если я не добавляю деньги? Why did the balance on my manual ad account increase when I didn't add money?
Могу ли я вывести деньги со своего рекламного аккаунта без автоматической оплаты? Can I withdraw money from my manual ad account?
Можно использовать кредитные или дебетовые карты в рекламном аккаунте без автоматической оплаты, если только вы еще не используете для оплаты рекламы Boleto. You can use credit cards and debit cards with ad accounts that are set up for manual payments, as long as you aren't already using Boleto to pay for your ads.
Должен ли я буду заплатить комиссию поставщику услуг при пополнении аккаунта без автоматической оплаты? Will I be charged a provider fee when adding money to my manual ad account?
Если у вас рекламный аккаунт с автоматической оплатой и вы хотите использовать Boleto bancario как способ оплаты, создайте новый рекламный аккаунт без автоматической оплаты. If you're using an automatic ad account and would like to use Boleto bancário as a payment method, please open a new manual ad account.
Нет, вывести деньги с рекламного аккаунта без автоматической оплаты нельзя. No, you can't withdraw money from your manual ad account.
Следовательно, иногда мы возвращаем деньги обратно на счет вашего аккаунта без автоматической оплаты. As a result, we'll sometimes add money back to the balance of your manual ad account.
Если вы используете неавтоматическую ставку (без автоматической оптимизации), мы рекомендуем вам выбрать максимальную сумму, которую вы готовы платить за результат, для получения которого вы оптимизируете группу объявлений. If you’re using manual bidding (rather than letting us optimize your bid through automatic bidding), it’s a best practice to set your bid at the maximum amount you'd be willing to pay for the result your ad set is optimized for.
Сумма, которая может быть на вашем аккаунте без автоматической оплаты, зависит от вашего нынешнего местонахождения и способа оплаты. The amount of money you can have in your manual ad account is determined by your current location and payment method.
Нет, Boleto bancario можно использовать как способ оплаты только для рекламных аккаунтов без автоматической оплаты. No, you can only use Boleto bancário as a payment method for manual ad accounts.
Сколько денег может быть на аккаунте без автоматической оплаты? How much money can I have in my manual ad account?
Чтобы создать новый рекламный аккаунт без автоматической оплаты: To create a new ad account with manual payments:
Как только вы отправите данные о своем банковском онлайн-счете и успешно настроите свой аккаунт без автоматической оплаты, ваш баланс будет отображаться в разделе Способы оплаты Ads Manager. Once you submit your online banking credentials and successfully set up your manual payment account, your balance should display in the Payment Methods section of your Ads Manager.
Можно ли использовать рекламные купоны в рекламном аккаунте без автоматической оплаты? Can I use advertising coupons with my manual ad account?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!