Примеры употребления "вертикальная качка" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Вертикальная линия Vertical line

Есть ленивая качка. Then the lazy rock.

• Вертикальная линия: добавить вертикальную линию. • Vertical Line: to add a vertical line.

Он нынче превратился в качка. He's pretty muscular these days.

Кнопка Вертикальная линия на панели инструментов добавляет линию. The Vertical line button on the toolbar allows the user to add a line.

Качка была из-за прилива и Северо-Восточного ветра. The rocking was from the moon tide and the northeast wind.

'Вертикальная линия' может быть использована для определения периодов. The 'Vertical Line' can be used to define periods.

Я что, похож на качка? Do I look like I lift weights?

Вертикальная линия подходит для обозначения различных границ на временной оси и сопоставления сигналов индикаторов с динамикой цен. Vertical line can be used to mark various borders in the time axis and to compare signals of indicators to price changes.

Сегодня с утра небольшая качка. Today in the morning a small roll.

•Вертикальная или горизонтальная интеграция. •Vertical or horizontal integration

Ох, качка, действительно очень плохо. Oh, jiggling, really quite badly.

1. Нажмите на кнопку Вертикальная линия на панели инструментов. 1. Click the Vertical line button on the toolbar.

Мне нравится качка. I like it bumpy.

Вертикальная линия показывает текущее время, горизонтальная линия показывает текущую цену или значение осциллятора (или используйте сочетание горячих клавиш Ctrl+F). The vertical line shows the selected time, the horizontal line shows the selected price or oscillator value.

Но он белый, около 30, типа качка. But white, 30s, kind of buff.

Vertical Line (Вертикальная линия) • Vertical Line

Небольшая качка в последние дни. A bit of chop the last few days.

3. Вертикальная линия: добавить вертикальную линию. 3. Vertical Line: to add a vertical line.

А я бы слизнула пот с "качка". I'd lick sweat off a jockstrap.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ