Примеры употребления "векселей" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все265 bill188 commercial paper2 другие переводы75

Настройка поставщиков для простых векселей Set up vendors for promissory notes

Использование ФинСЕН финансовых уведомлений и уведомлений для финансовых учреждений об общесистемных тенденциях в области финансовых преступлений, таких, как криминальное использование иностранных банковских переводных векселей, по-прежнему имеет важное значение в плане доведения вопросов, вызывающих обеспокоенность с точки зрения финансовых преступлений, до сведения частного финансового сектора. FinCEN's use of Financial Advisories and notifications to financial institutions on systemic financial crime trends, such as the criminal use of foreign bank drafts, continues to be important in communicating financial crime concerns to the private financial sector.

Настройка простых векселей [AX 2012] Set up promissory notes [AX 2012]

Журнал сопоставления простых векселей, форма Settle promissory note journal form

Журнал перевыписки простых векселей, форма Redraw promissory note journal form

Сопоставление простых векселей [AX 2012] Settle a promissory note [AX 2012]

Журнал выписки простых векселей, форма Draw promissory note journal form

Настройка имен журналов для простых векселей Set up journal names for promissory notes

Утверждение журналов сопоставления простых векселей поставщиков. Approve vendor settle promissory note journals.

Настройка профилей разноски для простых векселей Set up posting profiles for promissory notes

Документ ГК журнала - простых векселей (форма) Journal voucher - Promissory note journal (form)

Создание, просмотр и настройка простых векселей. Create, view, and manage promissory notes.

Настройка шаблонов документов для простых векселей Set up document layouts for promissory notes

Разноска накладных, платежей и простых векселей. Post invoices, payments, and promissory notes.

Настройка методов оплаты для простых векселей Set up methods of payment for promissory notes

Утверждение журналов выписки простых векселей на поставщиков. Approve vendor draw promissory note journals.

Настройка формата платежа для документов простых векселей. Set up the payment format for promissory note documents.

Настройка сборов по платежам для простых векселей Set up payment fees for promissory notes

Печать копии платежа из журнала простых векселей Print a copy of a payment from a promissory note journal

Утверждение журналов перевыписки простых векселей на поставщиков. Approve vendor redraw promissory note journals.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ