Примеры употребления "бюджетные планы" в русском
Пользователи, разрабатывающие, рассматривающие и утверждающие бюджетные планы.
The users who develop, review, and approve the budget plans.
Свяжите бюджетные планы с родительскими бюджетными планами.
Associate budget plans with parent budget plans.
Бюджетные планы содержат пессимистический и оптимистический сценарии.
The budget plans contain worst-case and best-case scenarios.
Можно группировать и оценивать бюджетные планы по приоритету.
You can group and evaluate budget plans by priority.
Необходимо определить местоположения папок для вложений в бюджетные планы.
You must define the folder locations for the attachments for the budget plans.
Связанные бюджетные планы — номера документов и этапы соответствующих планов.
Associated budget plans – The document numbers and stages for the associated plans.
Можно эффективно и безопасно направить и просмотреть бюджетные планы.
Budget plans can be routed and reviewed efficiently and securely.
Родительские бюджетные планы могут автоматически распределить бюджет по связанным бюджетным планам.
Parent budget plans can automatically allocate budget to associated budget plans.
Центры ответственности, на которые направляются бюджетные планы в иерархии бюджетной организации.
The responsibility centers that the budget plans are routed to in the budget organization hierarchy.
Просмотреть бюджетный план – создание задачи для пользователя, чтобы просмотреть бюджетные планы.
Review budget plan – Create a task for a user to review budget plans.
Пользователи Корпоративный портал могут создавать, просматривать, обновлять и утверждать бюджетные планы.
Enterprise Portal users can create, review, update, and approve budget plans.
Пользователи могут затем создать бюджетные планы с помощью этого процесса планирования бюджета.
Users then can create budget plans by using this budget planning process.
Просмотреть бюджетный план — создание задачи для пользователя с целью просмотреть бюджетные планы.
Review budget plan – Create a task for a user to review the budget plans.
Стало проще создавать новые бюджетные планы из существующих или прежних бюджетных планов.
It is easier to create new budget plans from existing or prior budget plans.
Автоматически направлять бюджетные планы работникам в организации, планирующей бюджет, для проверки и утверждения.
Automatically route budget plans to the workers in the budget planning organization for reviews and approvals.
Workflow-процессы бюджетирования — это автоматизированные процессы, перемещающие бюджетные планы по этапам бюджетного планирования.
Budgeting workflows are the automated processes that move budget plans through the budget planning stages.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Реклама