Примеры употребления "бритьё" в русском

<>
Переводы: все39 shaving34 shave5
Хочу заметить, это было очень странное бритьё, потому что я задумался, и понял, что так, как я брился тогда, мне придётся бриться до конца жизни - нужно будет сохранять ширину одинаковой. Let me tell you, this was a strange way to shave, because I thought about it and I realized that the way I was shaving then would be the way I would shave for the rest of my life - because I had to keep the width the same.
Я порезался во время бритья. I cut myself shaving.
Я устрою тебе такое бритье. I'll give you a very close shave.
Наплевать на пену для бритья. Shaving cream don't matter.
Да, в креме для бритья. Yeah, in the shave cream.
Сок, кофе, крем для бритья. Juice, coffee, shaving cream.
Ты должен получать блин за бритье. You're supposed to have a pancake for a shave.
Бритва, зубная паста, крем для бритья. Razor, toothpaste, shaving cream.
Только не в креме для бритья. Not the shave cream.
Чувак, крем для бритья был лучшим. Man, the shaving cream was the best one.
У тебя никогда не было традиционного бритья? You've never had a traditional shave?
У меня закончился крем для бритья. I'm out of shaving cream.
Прыщи, бритье, преждевременное семяизвержение и первый развод. Acne, shaving, premature ejaculation and divorce.
Это мой, это мой крем для бритья? Is that my, is that my shaving cream?
Крем для бритья у неё в шкафчике? Shaving cream in her locker?
Эй, у меня кончился крем для бритья. Hey, I'm out of shaving cream.
Ты не забыла купить крема для бритья? Did you remember to buy more shaving cream?
У вас тут крем для бритья остался. You've got some shaving cream on your.
Кто забыл крем для бритья на столе? Who left their shaving cream on the table?
Да, у Джима есть крем для бритья. Yeah, Jim has shaving cream.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!